"ritorna a fare capolino l’ombelico"